{"id":366,"date":"2021-01-05T10:31:21","date_gmt":"2021-01-05T10:31:21","guid":{"rendered":"http:\/\/ambassadeliban.be\/?page_id=366"},"modified":"2021-02-17T23:40:04","modified_gmt":"2021-02-17T22:40:04","slug":"union-europeenne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambassadeliban.be\/ar\/union-europeenne\/","title":{"rendered":"Union Europ\u00e9enne"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row bg_type=&#8221;&#8221; dima_canvas_style=&#8221;&#8221; translate_x=&#8221;0&#8243; dima_z_index=&#8221;0&#8243; delay=&#8221;&#8221; delay_duration=&#8221;&#8221; delay_offset=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; class=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1612637674704{margin-top: -40px !important;border-top-width: -40px !important;}&#8221; border_color=&#8221;&#8221;][vc_column min_height=&#8221;&#8221; bg_type=&#8221;&#8221; dima_canvas_style=&#8221;&#8221; translate_x=&#8221;0&#8243; dima_z_index=&#8221;0&#8243; delay=&#8221;&#8221; delay_duration=&#8221;&#8221; delay_offset=&#8221;&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243;]<h2  class=\"dima-custom-heading text-center\" ><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #1f8928;\">Aper\u00e7u sur le partenariat libano-europ\u00e9en<\/span><\/h2>\n<p><\/h2><div  class=\"dima-clear\" style=\"padding-bottom:15px\"><\/div><p>Le Liban et l\u2019Union Europ\u00e9enne entretiennent des relations politiques depuis plus de 40 ans. Le premier accord diplomatique entre le Liban et la Commission des Communaut\u00e9s europ\u00e9ennes remonte au 12 Juillet 1979, date \u00e0 laquelle s\u2019est \u00e9tablie la premi\u00e8re d\u00e9l\u00e9gation europ\u00e9enne au Liban, connue \u00e0 l\u2019\u00e9poque sous le nom de la d\u00e9l\u00e9gation des Communaut\u00e9s europ\u00e9ennes.<\/p>\n<p>Actuellement, et au vu des d\u00e9fis et des enjeux communs entre le Liban et l\u2019UE, nos relations sont r\u00e9gies au travers d\u2019un accord d\u2019association en vigueur depuis avril\u00a02006. Le partenariat Liban-UE est fond\u00e9 sur des valeurs communes et des int\u00e9r\u00eats r\u00e9ciproques. A ce titre l\u2019accord d\u2019association comprend quatre volets th\u00e9matiques sur lesquelles la concertation est r\u00e9guli\u00e8re, et qui implique et engage d\u2019une part les directions g\u00e9n\u00e9rales concern\u00e9es de la Commission europ\u00e9enne, et d\u2019autre part les minist\u00e8res libanais, chacun selon ses comp\u00e9tences. Ces volets th\u00e9matiques se divisent ainsi\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>un volet politique portant sur les droits de l\u2019Homme et la bonne gouvernance,<\/li>\n<li>un volet juridique et social portant sur la justice, l\u2019\u00e9ducation et la s\u00e9curit\u00e9,<\/li>\n<li>un volet \u00e9conomique portant sur le commerce et la cr\u00e9ation d\u2019emploi,<\/li>\n<li>et un volet portant sur la mobilit\u00e9 qui a trait aux question migratoires.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019Union europ\u00e9enne demeure un partenaire strat\u00e9gique pour le Liban surtout au regard de cet espace m\u00e9diterran\u00e9en commun. En application d\u2019une politique de voisinage r\u00e9fl\u00e9chie, l\u2019UE est engag\u00e9e au Liban \u00e0 travers quatre axes principaux\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>La coop\u00e9ration bilat\u00e9rale qui s\u2019articule sur des programmes adapt\u00e9s aux quatre volets th\u00e9matiques ci-haut mentionn\u00e9s. Cette coop\u00e9ration cibl\u00e9e, qui varie entre 30 et 50 millions d\u2019euros par an, est r\u00e9gie selon des crit\u00e8res europ\u00e9ens qui privil\u00e9gient la transparence\u00a0et la confiance ;<\/li>\n<li>Le fond fiduciaire <em>Madad<\/em> qui constitue la r\u00e9ponse principale de l\u2019UE \u00e0 la crise des r\u00e9fugi\u00e9s au proche Orient et \u00e0 leurs communaut\u00e9s h\u00f4tes. Ce fond privil\u00e9gie principalement le Liban, et il est ax\u00e9 sur des aides \u00e0 caract\u00e8re social et d\u00e9veloppemental, \u00e0 savoir l\u2019\u00e9ducation, la sant\u00e9 publique, le secteur de l\u2019eau, et la protection sociale. A titre d\u2019exemple\u00a0:<\/li>\n<li>Au mois de Janvier 2021\u00a0: le total des engagements du Fond Madad pour le Liban depuis 2015 s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 955,6 millions d\u2019euros.<\/li>\n<li>Le total des engagements du fond Madad pour le Liban en 2020 s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 202,6 millions d\u2019euros. Les fonds Madad de 2020 prennent en compte la crise du Covid et l\u2019explosion tragique du 4 ao\u00fbt, et sont ax\u00e9s sur le r\u00e9tablissement de la population, notamment l&#8217;acc\u00e8s aux services de base et \u00e0 la protection sociale. L\u2019assistance Madad, qui b\u00e9n\u00e9ficie aux Libanais les plus vuln\u00e9rables et aux d\u00e9plac\u00e9s Syriens au Liban, est ex\u00e9cut\u00e9e selon des crit\u00e8res de contr\u00f4le europ\u00e9ens.<\/li>\n<li>Les projets de Madad actuellement en cours s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 648,4 millions d\u2019euros. Ce montant ne prend pas en compte pas les projets d\u00e9j\u00e0 ex\u00e9cut\u00e9s ni ceux pr\u00e9vus pour 2020, qui ne sont pas encore sign\u00e9s.<\/li>\n<li>Une assistance aux organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et aux autorit\u00e9s locales\u00a0;<\/li>\n<li>Assistance directe en cas de crise, comme lors de l\u2019explosion tragique du port du 4 Ao\u00fbt, 2020, gr\u00e2ce au centre de coordination de la r\u00e9action d\u2019urgence (ERCC), qui constitue le c\u0153ur du m\u00e9canisme de protection civile de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=&#8221;&#8221; dima_canvas_style=&#8221;&#8221; translate_x=&#8221;0&#8243; dima_z_index=&#8221;0&#8243; delay=&#8221;&#8221; delay_duration=&#8221;&#8221; delay_offset=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; class=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1612637841203{margin-top: -60px !important;border-top-width: 60px !important;}&#8221; border_color=&#8221;&#8221;][vc_column min_height=&#8221;&#8221; bg_type=&#8221;&#8221; dima_canvas_style=&#8221;&#8221; translate_x=&#8221;0&#8243; dima_z_index=&#8221;0&#8243; delay=&#8221;&#8221; delay_duration=&#8221;&#8221; delay_offset=&#8221;&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243;]<h3  class=\"dima-custom-heading\" ><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #1f8928;\">Actualit\u00e9s<\/span><\/h3>\n<p><\/h3><div  class=\"dima-clear\" style=\"padding-bottom:15px\"><\/div>[vc_masonry_grid post_type=&#8221;post&#8221; max_items=&#8221;-1&#8243; style=&#8221;load-more&#8221; items_per_page=&#8221;12&#8243; show_filter=&#8221;yes&#8221; filter_align=&#8221;left&#8221; filter_color=&#8221;juicy_pink&#8221; btn_title=&#8221;Plus&#8221; btn_color=&#8221;juicy-pink&#8221; btn_align=&#8221;center&#8221; grid_id=&#8221;vc_gid:1613601584819-9c5eec21-7422-9&#8243; taxonomies=&#8221;32&#8243; filter_source=&#8221;category&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=&#8221;&#8221; dima_canvas_style=&#8221;&#8221; translate_x=&#8221;0&#8243; dima_z_index=&#8221;0&#8243; delay=&#8221;&#8221; delay_duration=&#8221;&#8221; delay_offset=&#8221;&#8221;][vc_column min_height=&#8221;&#8221; bg_type=&#8221;&#8221; dima_canvas_style=&#8221;&#8221; translate_x=&#8221;0&#8243; dima_z_index=&#8221;0&#8243; delay=&#8221;&#8221; delay_duration=&#8221;&#8221; delay_offset=&#8221;&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row bg_type=&#8221;&#8221; dima_canvas_style=&#8221;&#8221; translate_x=&#8221;0&#8243; dima_z_index=&#8221;0&#8243; delay=&#8221;&#8221; delay_duration=&#8221;&#8221; delay_offset=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; class=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1612637674704{margin-top: -40px !important;border-top-width: -40px !important;}&#8221; border_color=&#8221;&#8221;][vc_column min_height=&#8221;&#8221; bg_type=&#8221;&#8221; dima_canvas_style=&#8221;&#8221; translate_x=&#8221;0&#8243; dima_z_index=&#8221;0&#8243; delay=&#8221;&#8221; delay_duration=&#8221;&#8221; delay_offset=&#8221;&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=&#8221;&#8221; dima_canvas_style=&#8221;&#8221; translate_x=&#8221;0&#8243; dima_z_index=&#8221;0&#8243; delay=&#8221;&#8221; delay_duration=&#8221;&#8221; delay_offset=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; class=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1612637841203{margin-top: -60px !important;border-top-width: 60px !important;}&#8221; border_color=&#8221;&#8221;][vc_column min_height=&#8221;&#8221; bg_type=&#8221;&#8221; dima_canvas_style=&#8221;&#8221; translate_x=&#8221;0&#8243; dima_z_index=&#8221;0&#8243; delay=&#8221;&#8221; delay_duration=&#8221;&#8221; delay_offset=&#8221;&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_masonry_grid post_type=&#8221;post&#8221; max_items=&#8221;-1&#8243; style=&#8221;load-more&#8221; items_per_page=&#8221;12&#8243; show_filter=&#8221;yes&#8221; filter_align=&#8221;left&#8221; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-366","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambassadeliban.be\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambassadeliban.be\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambassadeliban.be\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambassadeliban.be\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambassadeliban.be\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=366"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/ambassadeliban.be\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3615,"href":"https:\/\/ambassadeliban.be\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/366\/revisions\/3615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambassadeliban.be\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}